top of page

Le Monument National pour rendre hommage à nos aïeux, ces immigrés italiens:
"C'era una volta l'Italia"
à Nogent-sur-Marne (94)
 
suivez le sur 

  • Facebook

CLOTURE DES INSCRIPTIONS LE 15 MARS

Vous voulez faire entrer le nom de votre famille dans l'histoire des italiens en France ? Alors à partir de 100€ de dons, vous pouvez réserver une gravure sur une feuille (un ou deux noms par feuille). La jauge étant presque atteinte vous serez sur une liste d'attente. Pour recevoir le dossier d'inscription,
                                                       cliquez sur le bouton.

L’immigration Italienne vers la France a connu son apogée du milieu du 19ème siècle jusqu’en 1960.

On estime qu'aujourd’hui la France compte environ 5 millions de descendants de migrants italiens soit environ 7 à 8 % de la population française.

Ils étaient nos parents, nos grands-parents ou tout simplement nos aïeux.

Ils se sont déracinés pour offrir un meilleur avenir à leur descendance, nous, les figli e figlie.

Aujourd’hui est arrivé le temps d’honorer leur mémoire car nous sommes la dernière génération qui pourra témoigner de leurs sacrifices.

C’est l’objet du Monument National imaginé par le sculpteur Louis Molinari, à l'initiative du Cercle Leonardo da Vinci avec l'appui des descendants d'italiens, de la municipalité de Nogent-sur-Marne, le soutien de la Consule Générale d'Italie Irene Castagnoli, d'Emilia Gatto, ambassadrice d'Italie au Niger et marraine du projet, de l'ambassade d'Italie et des associations partenaires (et celles qui nous rejoindront).

Après les paroles, enfin les actes. Nous donnons à tous la possibilité de rendre un véritable hommage au courage de ces nombreux migrants, à nos familles.

Pour comprendre la symbolique du Monument et sa conception, rendez vous à la page "l'histoire du Projet".

VISUEL MONUMENT CERCLE DA VINCI.jpg

Visuel 3D par COMAND3D de Chennevieres   conception: Philippe Condé

Monument aerien (2).jpeg
Photos non contractuelles, evolution possible en fonction des fournisseurs finaux
Louis Molinari2.jpg

Louis Molinari - Sculpteur

La plupart des sculptures qui représentent l’immigration italienne sont composées d’une femme portant un enfant dans les bras et d’un homme portant une valise, habillés pauvrement. 

 

Nous avons souhaité une représentation plus symbolique et plus abstraite de cette immigration qui a planté ses racines en France ainsi que sa culture. Le sculpteur Louis Molinari, a donc imaginé pour nous cette œuvre unique et originale, que nous vous présentons aujourd'hui sous sa forme finale (les matériaux, la disposition peuvent encore évoluer en fonction des contraintes de la ville de Nogent sur Marne ou des conseils des services techniques).

Nous le remercions  pour son investissement  à titre gracieux depuis le début de ce projet.

 

Ce monument aura pour fonction première d’illustrer les liens qui n’ont cessé de se renforcer entre la France et l’Italie au cours des siècles.

 

La colonne centrale portera l’homme de Vitruve de Leonard de Vinci qui invité par François 1er a introduit l’art italien et la culture symbolisant la renaissance.

 

Renaissance pour ceux qui ont quitté leur pays fuyant la misère, et ou le fascisme vers d’autres terres pour renaitre à la vie.

La base du monument sera constituée par trois gradins dont le développé sera communément appelé « le pas de la Reine ». Elle sera tracée très exactement suivant « la quadrature du cercle ».

 

La première marche représente le départ de l’Italie.

 

La deuxième marche tout le parcours et les difficultés à surmonter en arrivant en France.

 

La dernière marche permet d’arriver sur la plateforme qui symbolisera le territoire français. C’est l’installation souvent dans des conditions difficiles.

 

Sur cette terre de France, (qui sera symbolisée par une esplanade en granit de France) ils ont posé les fondations d’une nouvelle vie, ils ont créé de nouvelles racines qui se sont étendues.

 

De ces racines sont nés les arbres. Ils représentent la vie qu’ils se sont construite en France, leur évolution, leur ascension sociale, les familles qu’ils ont fondées avec des compatriotes ou avec des français.

 

Les feuilles qui les orneront représentent leurs enfants, petits enfants… arrières petits enfants. La descendance qui aujourd’hui leur rend hommage.

 

Les arbres seront en acier corten et les feuilles en acier inox. Elles pourront être gravées aux noms des aïeux des contributeurs financiers  (selon certaines conditions et dans la limite des places disponibles). Tous les contributeurs seront inscrits sur un registre électronique consultable.

 

Ils seront placés aux 4 coins cardinaux et illumineront cet espace de bonheur, de paix et de compréhension réciproque.

Pour faire ce monument nous avons fait un appel national à participer à sa création.

 

Le périmètre du  contrefort de la dernière marche pourra être décoré des noms et de la distance de toutes les grandes capitales du monde ayant accueilli des italiens.

 

 Le  chapiteau de la colonne centrale pourra porter entre autre, le nom du monument « C’era una volta l’Italia ».

 

Certaines phrases emblématiques de nos deux pays pourront être choisies par notre Comité et gravées sur les frontons de la colonne après décision de notre Comité Directeur.

 

Quatre grandes vasques en forme de mains offrant des fleurs seront prévues et installées sur la périphérie de la plate-forme. Elles pourront représenter  les couleurs nationales de nos deux pays, particulièrement durant certaines commémorations.

 

Pour la mise en valeur des matériaux nobles du monument (acier et marbre), un éclairage sera installé sur le site.

Le Monument National pour rendre hommage à nos aïeux, ces immigrés italiens:
"C'era una volta l'Italia"
à Nogent-sur-Marne (94)
 
suivez le sur 

  • Facebook

CLOTURE DES INSCRIPTIONS LE 15 MARS

Vous voulez faire entrer le nom de votre famille dans l'histoire des italiens en France ? Alors à partir de 100€ de dons, vous pouvez réserver une gravure sur une feuille (un ou deux noms par feuille).  Pour recevoir le dossier d'inscription,
                                                       cliquez sur le bouton.

Cliquer pour accéder

L’immigration Italienne vers la France a connu son apogée du milieu du 19ème siècle jusqu’en 1960.

On estime qu'aujourd’hui la France compte environ 5 millions de descendants de migrants italiens soit environ 7 à 8 % de la population française.

Ils étaient nos parents, nos grands-parents ou tout simplement nos aïeux.

Ils se sont déracinés pour offrir un meilleur avenir à leur descendance, nous, les figli e figlie.

Aujourd’hui est arrivé le temps d’honorer leur mémoire car nous sommes la dernière génération qui pourra témoigner de leurs sacrifices.

C’est l’objet du Monument National imaginé par le sculpteur Louis Molinari, à l'initiative du Cercle Leonardo da Vinci avec l'appui des descendants d'italiens, de la municipalité de Nogent-sur-Marne, le soutien de la Consule Générale d'Italie Irene Castagnoli, d'Emilia Gatto, ambassadrice d'Italie au Niger et marraine du projet, de l'ambassade d'Italie et des associations partenaires (et celles qui nous rejoindront).

Après les paroles, enfin les actes. Nous donnons à tous la possibilité de rendre un véritable hommage au courage de ces nombreux migrants, à nos familles.

Pour comprendre la symbolique du Monument et sa conception, rendez vous à la page "l'histoire du Projet".

VISUEL MONUMENT CERCLE DA VINCI.jpg

Visuel 3D par COMAND3D de Chennevieres   conception: Philippe Condé

Monument aerien (2).jpeg
Photos non contractuelles, evolution possible en fonction des fournisseurs finaux
Louis Molinari2.jpg

Louis Molinari - Sculpteur

La plupart des sculptures qui représentent l’immigration italienne sont composées d’une femme portant un enfant dans les bras et d’un homme portant une valise, habillés pauvrement. 

 

Nous avons souhaité une représentation plus symbolique et plus abstraite de cette immigration qui a planté ses racines en France ainsi que sa culture. Le sculpteur Louis Molinari, a donc imaginé pour nous cette œuvre unique et originale, que nous vous présentons aujourd'hui sous sa forme finale (les matériaux, la disposition peuvent encore évoluer en fonction des contraintes de la ville de Nogent sur Marne ou des conseils des services techniques).

Nous le remercions  pour son investissement  à titre gracieux depuis le début de ce projet.

 

Ce monument aura pour fonction première d’illustrer les liens qui n’ont cessé de se renforcer entre la France et l’Italie au cours des siècles.

 

La colonne centrale portera l’homme de Vitruve de Leonard de Vinci qui invité par François 1er a introduit l’art italien et la culture symbolisant la renaissance.

 

Renaissance pour ceux qui ont quitté leur pays fuyant la misère, et ou le fascisme vers d’autres terres pour renaitre à la vie.

La base du monument sera constituée par trois gradins dont le développé sera communément appelé « le pas de la Reine ». Elle sera tracée très exactement suivant « la quadrature du cercle ».

 

La première marche représente le départ de l’Italie.

 

La deuxième marche tout le parcours et les difficultés à surmonter en arrivant en France.

 

La dernière marche permet d’arriver sur la plateforme qui symbolisera le territoire français. C’est l’installation souvent dans des conditions difficiles.

 

Sur cette terre de France, (qui sera symbolisée par une esplanade en granit de France) ils ont posé les fondations d’une nouvelle vie, ils ont créé de nouvelles racines qui se sont étendues.

 

De ces racines sont nés les arbres. Ils représentent la vie qu’ils se sont construite en France, leur évolution, leur ascension sociale, les familles qu’ils ont fondées avec des compatriotes ou avec des français.

 

Les feuilles qui les orneront représentent leurs enfants, petits enfants… arrières petits enfants. La descendance qui aujourd’hui leur rend hommage.

 

Les arbres seront en acier corten et les feuilles en acier inox. Elles pourront être gravées aux noms des aïeux des contributeurs financiers  (selon certaines conditions et dans la limite des places disponibles). Tous les contributeurs seront inscrits sur un registre électronique consultable.

 

Ils seront placés aux 4 coins cardinaux et illumineront cet espace de bonheur, de paix et de compréhension réciproque.

Pour faire ce monument nous avons fait un appel national à participer à sa création.

 

Le périmètre du  contrefort de la dernière marche pourra être décoré des noms et de la distance de toutes les grandes capitales du monde ayant accueilli des italiens.

 

 Le  chapiteau de la colonne centrale pourra porter entre autre, le nom du monument « C’era una volta l’Italia ».

 

Certaines phrases emblématiques de nos deux pays pourront être choisies par notre Comité et gravées sur les frontons de la colonne après décision de notre Comité Directeur.

 

Quatre grandes vasques en forme de mains offrant des fleurs seront prévues et installées sur la périphérie de la plate-forme. Elles pourront représenter  les couleurs nationales de nos deux pays, particulièrement durant certaines commémorations.

 

Pour la mise en valeur des matériaux nobles du monument (acier et marbre), un éclairage sera installé sur le site.

Cliquer pour accéder

Cliquer pour accéder

Cliquer pour accéder

Cliquer pour accéder

bottom of page